En 1999 semble-t-il, Olivier Touzeau s'est trouvé une couverture acceptable lui permettant de s'alimenter, se vêtir et se loger, toutes choses parfaitement indispensables mais évidemment insuffisantes. Ainsi inséré socialement pour la forme, le regard parallèlement fixé sur l'horizon où s'étend l'Empire, il poursuit ses activités interlopes et autocratiques aux côtés de l'impératrice d'Angyalistan. Il partage le reste de son temps entre le développement de son savoir vexillologique, la création ponctuelle d'objets artistiques inachevés, autour par exemple du groupe électro-pop Angyal projekt, et diverses expériences d'aliénation mentale qui sont toujours en cours, corroborant l'idée que chaque instant de vie disponible doive être utilisé à conjurer la mort.
Confronté perpétuellement - pour des raisons sans doute liées à l'épisode du Kayser College - à cette ambition discutable, il mûrit longuement la production d'un nouvel opus.